Fans of John Lescroart know one thing: The master storyteller can step away from his hugely successful Dismas Hardy series and his work still doesn’t disappoint. His newest stand-alone novel, “Fatal,” is no exception.