A medical device company in which Rep. Tom Price purchased stock last year has faced years of legal problems and agreed this month to a $17 million Justice Department criminal penalty in a foreign bribery case. Democrats this week challenged the Georgia Republican, who is President-elect Donald Trump’s pick for health secretary, on his investments and potential conflict of interest.