Eight years ago, Barack Obama inspired Americans to embrace political change with the mantra “yes we can.” He bade them farewell Tuesday after a historic, tumultuous presidency with the words “yes we did.”