A battle over the main ingredient in Roundup, a popular weed killer sprayed by farmers and home gardeners worldwide, is coming to a head in California, where officials want to be the first to label the chemical with warnings that it could cause cancer. Monsanto rejects any health risk of its top-selling herbicide.