This year was a lackluster one for smartwatches and fitness trackers. A lot has to change for 2017 to mark a significant improvement.