Getting started in investing online can seem overwhelming. There are more than a few online brokerages to choose from, and each has its own online application to navigate.