Last summer, Cindy Hockenberry decided she’d had it with threatening phone calls claiming she was behind on her taxes. Sometimes the calls were automated.