There is more trouble at the social-media giant as two more of its top managers head for the exits. Should investors stay committed? And Twitter doesn’t even seem to be able to hold the affections of its own executives.