U.K. house prices may only eke out a modest gain next year as economic growth weakens and a pickup in inflation squeezes consumers, according to Halifax. The mortgage lender sees housing demand easing in 2017, partly as tax changes and stricter underwriting standards restrict buy-to-let investment.