President-elect Donald Trump took aim at General Motors Co. on Tuesday, saying the company needs to be taxed for certain versions of the Chevrolet Cruze small car that it imports from Mexico to U.S. dealers.