Greenbrier shares soared 16% following the freight railcar manufacturer’s quarterly earnings announcement. As expected, revenue declined sharply as a contracting industry forced far fewer deliveries.