UnitedHealth is best known as a health insurer, but the company also operates doctors’ offices and other healthcare services, such has urgent care facilities, through its OptumCare division. Buying Surgical Care Affiliates will add 205 surgical facilities to its offerings.