Seeking new ways to market their product, producers of liquefied natural gas are turning to an age-old technique: packaging. As demand for electricity booms in developing nations from South Africa to Chile, LNG producers are offering to supply both fuel and a power plant in partnership agreements that can lock in consumption of their product for years.