The federal agency said Wednesday that its review found that at least 93 female workers in an investment-bank division earned less than comparable men in the same jobs since at least May 2012. The Labor Department said it filed its complaint after it was unable to get JPMorgan to voluntarily make changes.