IBM fourth-quarter sales declined and margins narrowed, indicating that its newer businesses still need to grow more to offset development costs. Revenue slipped for the 19th consecutive quarter to $21.8 billion and operating margins shrank year-over-year for the fifth quarter in a row to 51 percent, a concerning metric of the company’s overall health.