As part of the deal, Shanghai Film Group and Huahua Media will finance about a quarter of all Paramount’s films over the next three years.