The three-bedroom, three-bathroom townhouse at 6584 Yadkin Court in Alexandria, Va., is priced at $369,950. If you’re looking for a home in the District where the median price is $550,000 and your budget is under $400,000, you’re likely to need to move a little farther from downtown or into a smaller or older place.