Insiders at GNC Holdings, American Express and three other companies have been scooping up shares of their own stock lately. Corporate insiders sell their own companies’ stock for a number of reasons.