Caterpillar Inc., the bellwether U.S. equipment maker praised just last week by President Donald Trump, now finds itself a government target as federal tax and banking authorities raided its Illinois offices. The investigation comes as new Chief Executive Officer Jim Umpleby shifts its global headquarters to Chicago to bolster the machinery maker’s push into foreign markets.