Like many consumer products, Sonos’s newest smart speaker began with plenty of consumer research. But in studying the way that people live and interact with entertainment technology at home, the company discovered a fact that seemed to undermine its own approach: Most people-a full 70%, by Sonos’s count-do not mount their television sets on the wall, preferring to sit them on top of a piece of furniture instead.