A bill in Congress could make it harder for workers to keep employers from getting access to their personal medical and genetic information and raise the financial penalties for those who opt out of workplace wellness programs. House Republicans are proposing legislation aimed at making it easier for companies to gather genetic data from workers and their families, including their children, when they collect it as part of a voluntary wellness program.