CHAPPAQUA — The ball was sometimes nudged, sometimes really booted. Occasionally, this was in the wrong direction. There were no harsh words.