In recent weeks, Noah Cyrus and Labrinth have performed their “Make Me ” on “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” and “The Late Late Show With James Corden.” Per listings issued to television providers, Cyrus and Labrinth will perform on the March 13 “Ellen DeGeneres Show.”