A 5-foot-11 dancer who performed as the Sugar Plum Fairy in the Pennsylvania Ballet’s Nutcracker this season says she’s being dropped from the company because she’s too tall.