“The Late Show” mashed up scenes from “Fences” and “Hidden Figures” – two films with primarily African-American casts and storylines – to form one mega-movie. It looks like a flick Jenna Bush and Michael Keaton could really get behind.