Barry Jenkins’ luminous coming-of-age tale swept Saturday’s Film Independent Spirit Awards, taking home six awards including best feature. “Moonlight” won every award it was nominated for at the 32nd annual indie awards, the dressed-down, beachside ceremony held the day before the Academy Awards.