Donald Trump proved you could ride reality TV fame to the White House. Former U.S. Rep. Anthony Weiner proved that having a film crew around can just compound the embarrassment of a political freefall.