Actor Sandra Huller stars as Ines in the film “Toni Erdmann.” THE CANADIAN PRESS/HO-Courtesy of Sony Pictures Classics MANDATORY CREDIT TORONTO – Asking viewers to sit through a three-hour German comedy is a gamble, yet writer-director Maren Ade was open to the risk with “Toni Erdmann.”