Twenty years ago, Hayao Miyazaki finished what was supposed to be his final movie: a dark, violent, yet beautiful fantasy about the growing conflict between man and nature. Instead, it was acclaimed as an anime masterpiece and ushered in a new era for the legendary animator that included films like “Spirited Away” and “Ponyo.”