When I find myself driving around some other town in a rental car, my standard practice is to listen to the local public radio station, which is often run by a local university. I usually find it to be a dependable source of news , a good barometer of the local art scene and a way to hear some music I might not otherwise hear.