Television pictures showed two men being led from the aircraft in handcuffs. The prime minister of the tiny Mediterranean island, Joseph Muscat, tweeted: “Hijackers surrendered, searched and taken in custody”.