Europe’s largest bank reported a pretax loss of $3.4 billion for the three months ended Dec. 31, compared with a $858 million loss a year earlier, according to a Hong Kong exchange statement Tuesday. The bank announced a $1 billion stock buy-back.