The Federal Communications Commission approved a $4.6 billion Nexstar Broadcasting Group acquisition that will require it to divest WFFT-TV, a Fox affiliate in Fort Wayne.