In bonds, U.S. Treasury yields could soon spike to 3%. So investors should be prepared with the right strategies in February.