All new cars and light trucks would be able to talk wirelessly with each other, with traffic lights and with other roadway infrastructure under a rule the Transportation Department proposed Tuesday. Officials say the technology holds the potential to dramatically reduce traffic deaths and transform driving.