Investors buying into Snap Inc.’s much-anticipated initial public offering won’t have any say on how much the company pays its executives. Snap will not be subject to the say-on-pay provisions of the Dodd-Frank Act, the company said in an updated deal prospectus Thursday.