Cigna Corp. and Anthem Inc. traded accusations of harassment and sabotage in competing lawsuits as the two health companies feud publicly in the wake of a stalled $48 billion merger. Cigna accused Anthem of trying to undermine its business by stealing confidential information and harassing its customers.