Growing optimism about the next iPhone has propelled Apple Inc. to record highs. Halfway around the globe, a lesser-known Taiwanese company is riding that same wave of euphoria.