Comedian Jordan Peele’s directorial debut “Get Out” has made a splash atop the box office in its opening weekend. Studio estimates Sunday show the thriller earned $30.5 million to take first place.