“Fort Collins’ objections to building the Glade Reservoir sound like the microcosm of what’s happened in California the last few decades.