The president shifted a jam-packed schedule Friday to make room for an hourlong phone call with Mexican President Enrique Pena Nieto, who had abruptly snubbed the new president by canceling a visit. Trump’s team had appeared to respond by threatening a hefty border tax on Mexican imports.