Ohio’s prisons agency is trying to obtain a drug that could reverse the lethal injection process if needed by stopping the effects of another drug previously used in problematic executions.