The action in the U.S. school system is overwhelmingly local. But the federal government, and the courts, have an important hand in many issues that touch classrooms – from civil rights to international programs of study.