Larry Richards, a trained jazz pianist and former phone-company executive, is an unlikely entrepreneur in the esoteric world of stock options. Just three years after taking an online course on equity derivatives, Richards set up his own company in 2013 to develop trading software for individual investors and small funds.