Sweden’s biggest mortgage lender plans to open pop-up banks across the country, reversing half a decade of shuttering branches. Swedbank AB, which has cut its network by almost two-thirds since 2011, envisions portable banks setting up virtually anywhere, from university campuses to real estate brokers’ offices to corporate clients’ headquarters.