President Trump’s vow to dismantle the Affordable Care Act could be a boon or a wrench to health care startups. Oscar, launched in 2014, billed itself as the health care provider for the next generation — one with all the perks of a tech company.