Chest pain could be minor and temporary, but it may also be a heart attack. But how do you tell the difference between the two? The American College of Emergency Physicians explains that chest pain symptoms should always be taken seriously, and people should rely on doctors to diagnose them rather than trying to do it themselves.