The young German soldier has his rifle slung over his shoulder, a half-eaten sandwich in his left hand and a drinking cup in his right. As he steps to the refreshment window, a woman in a white apron leans over the counter and puts a sprig of flowers in a buttonhole of his uniform.