A man whose wife and daughter are seriously ill has been taken into custody in Connecticut for deportation to the Dominican Republic because of a 12-year-old conviction for stealing a purse. Domingo Ferreira appeared Thursday in federal court in Hartford.