Elector Rex Teter, 59, a teacher and preacher in Pasadena, Texas, received 35,000 e-mails and 200 letters urging him not to support Donald Trump. He won’t change his vote.